Letting the Bush tax cuts lapse would rocket the top tax rate to a punishing new high.
The trick
The y-axis starts at 34%, so a 4.6-point rise from 35% to 39.6% fills almost the whole chart — the taller bar stands roughly 5.6× the shorter one, though the rate itself climbs by about an eighth.
The honest version
On a zero-based axis the two bars are nearly the same height. The honest gap is 4.6 percentage points — a relative rise of about 13%, not the fivefold jump the ink implies.